-
1 cylinder capacity
1) Техника: ёмкость цилиндра, литраж, полный объём цилиндра, рабочий объём цилиндра (ДВС)2) Железнодорожный термин: литраж цилиндра3) Автомобильный термин: полный объём рабочего цилиндра, рабочий объём цилиндра4) Автоматика: объём цилиндра (двигателя)5) Робототехника: (полный) объём цилиндра6) Макаров: ёмкость цилиндра (двигателя), литраж цилиндра (двигателя), рабочий объём цилиндра (двс) -
2 displacement volume
1) Морской термин: объёмное водоизмещение2) Техника: рабочий объём цилиндров3) Железнодорожный термин: рабочий литраж4) Автомобильный термин: литраж5) Нефть: рабочий объём6) Бурение: рабочий объём цилиндра7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: объём вытесняющей жидкости, объём продавочной жидкости8) Нефтегазовая техника объём вытесняемой жидкости9) Робототехника: рабочий объём (цилиндра)10) Макаров: вытесненный объём, литраж (двигателя), рабочий объём цилиндров (двигателя), литраж (цилиндра двигателя), рабочий объём (цилиндра двигателя) -
3 piston displacement
1) Техника: литраж, литраж двигателя, объём, проходимый поршнем за один ход, рабочий объём, рабочий ход поршня, рабочий объём цилиндра (ДВС)2) Автомобильный термин: объём, проходимый поршнем за один ход, рабочий объём цилиндра (литраж)3) Нефть: рабочий объём цилиндра4) Бурение: литраж цилиндра, ход поршня5) Макаров: рабочий объём (литраж) цилиндра двигателя -
4 piston clearance
1) Военный термин: зазор поршня (между поршнем и крышкой цилиндра)2) Техника: пространство между поршнем и крышкой цилиндра3) Автомобильный термин: зазор между днищем поршня и плоскостью головки цилиндра, пространство между поршнем и крышкой цилиндра в конце хода4) Нефть: зазор поршня -
5 piston displacement volume
Универсальный англо-русский словарь > piston displacement volume
-
6 displacement
dɪsˈpleɪsmənt сущ.
1) а) смещение, снятие с должности, поста Syn: deposition б) перемещение, перестановка;
сдвиг;
тж. объем, размер, значение сдвига The displacement of the sun in parallax is imperceptible. ≈ Смещение солнца в параллаксе незаметно. displacement of track Syn: shifting, dislocation в) вытеснение, смещение г) псих. замещение, сублимация;
бессмысленные или неуместные, нелогичные действия, производимые человеком или животными при конфликте стимулов ∙ Syn: replacement, substitution
2) специальные термины а) мор. водоизмещение б) тех. объем двигателя Total displacement of 3000 Ferrari (
048) engine to be used in 1999 F1 season is 2,997 cc. ≈ Полный объем двигателя Феррари 3000 (
048), который будет использоваться в 1999 году в Формуле 1 равен 2997 кубическим сантиметрам. в) геол. сдвиг (пластов) г) электр. объем электричества, "как бы" поглощенный диэлектриком, термин Максвелла д) бот. развитие того или иного органа и у животных или растений не на том месте, на котором обычно е) и другие ∙ displacement law
3) фарм. фильтрование, промыв перемещение, перестановка, перекладывание (медицина) (физическое) смещение (частей кости при переломе, грунта при взрыве и т. п.) - disruptive * разрушающее смещение - horizontal * горизонтальное смещение - * of earth смещение грунта (военное) передвижение, перемещение (огневой позиции) замещение, замена - * of human labour by machinery замена ручного труда машинами (на производстве) снятие( с должности и т. п.) ;
смещение вытеснение (техническое) вытесненный объем (техническое) литраж, рабочий объем цилиндра( двигателя) (техническое) подача( насоса или компрессора) (морское) водоизмещение - a ship of 5,000 tons *, a ship with a * of 5,000 tons корабль водоизмещением в 5000 тонн (геология) сдвиг (пластов) (химическое) замещение (специальное) фильтрование, процеживание( психологическое) перенос( привязанности, ненависти и т. п.) с одного объекта на другой( психологическое) вытеснение, замена (одной) модели поведения (другой) base and ~ база -смещение displacement эл. видимый разряд ~ водоизмещение ~ суд. водоизмещение ~ замена ~ хим. замещение ~ замещение ~ тех. литраж (цилиндра) ;
производительность( насоса) ~ перемещение, перестановка;
displacement of track ж.-д. угон пути ~ перемещение ~ перестановка ~ геол. сдвиг (пластов) ~ сдвиг ~ смещение, вытеснение ~ смещение, увольнение ~ смещение ~ снятие с должности ~ фильтрование ~ перемещение, перестановка;
displacement of track ж.-д. угон пути job ~ исчезновение видов работ (которые пересают быть нужными)Большой англо-русский и русско-английский словарь > displacement
-
7 litre capacity
1) литраж; рабочий объём (цилиндра двигателя) в литрах2) рабочий объём двигателя в литрах; литраж двигателя -
8 displacement
noun1) перемещение, перестановка; displacement of track railways угон пути2) смещение, вытеснение3) водоизмещение4) geol. сдвиг (пластов)5) tech. литраж (цилиндра); производительность (насоса)6) electr. видимый разряд7) chem. замещение8) фильтрование* * *(n) водоизмещение; вытеснение; замещение; лишение работы; перемещение; расселение; сдвиг; смещение; снятие; удаление* * *смещение, снятие с должности, поста* * *[dis'place·ment || -mənt] n. перемещение, перестановка, смещение; видимый разряд; замещение, вытеснение; литраж, водоизмещение; сдвиг, сдвиг пластов [геол.]; фильтрование* * *водоизмещениевытеснениезаменазамещениезамещенияперемещениеперемещенияперестановкаподвижкаподвижкиподвижкупроизводительностьсмещениефильтрование* * *1) а) смещение, снятие с должности б) перемещение, перестановка; сдвиг; тж. объем, размер, значение сдвига в) вытеснение г) психол. замещение, сублимация; 2) а) мор. водоизмещение б) тех. объем двигателя в) геол. сдвиг (пластов) г) электр. д) бот. е) и другие 3) фарм. фильтрование -
9 piston displacement
2) рабочий объём цилиндра (литраж); объём, проходимый поршнем за один ходАнгло-русский словарь по машиностроению > piston displacement
-
10 swept volume
рабочий объём цилиндра; (иногда) рабочий объём всех цилиндров двигателя; литраж цилиндра -
11 displacement
[dısʹpleısmənt] n1. 1) перемещение, перестановка, перекладывание2) мед., физ. смещение (частей кости при переломе, грунта при взрыве и т. п.)disruptive [elastic] displacement - разрушающее [упругое] смещение
horizontal [vertical, lateral] displacement - горизонтальное [вертикальное, поперечное] смещение
3) воен. передвижение, перемещение ( огневой позиции)2. замещение, заменаdisplacement of human labour by machinery - замена ручного труда машинами ( на производстве)
3. снятие (с должности и т. п.); смещение4. 1) вытеснение2) тех. вытесненный объём3) тех. литраж, рабочий объём цилиндра ( двигателя)4) тех. подача ( насоса или компрессора)5. мор. водоизмещениеa ship of.5,000 tons displacement, a ship with a displacement of 5,000 tons - корабль водоизмещением в 5 000 тонн
6. геол. сдвиг ( пластов)7. хим. замещение8. спец. фильтрование, процеживание9. психол.1) перенос (привязанности, ненависти и т. п.) с одного объекта на другой2) вытеснение, замена (одной) модели поведения (другой) -
12 piston capacity
литраж (двигателя внутреннего сгорания); [motor] рабочий объем цилиндраАнгло-русский дорожно-транспортный словарь > piston capacity
-
13 swept volume
[ˌswept'vɒljuːm]1) Техника: охваченный объём, пройденный объём, прочёсанный объём, рабочий объём, рабочий объём цилиндров, рабочий объём цилиндра (ДВС)2) Автомобильный термин: литраж, литраж двигателя, рабочий объём двигателя, (иногда) рабочий объём всех цилиндров (двигателя)3) Холодильная техника: рабочий объём (цилиндра)4) Робототехника: заметаемый (звеньями манипулятора) объём5) Макаров: литраж (двигателя), рабочий объём цилиндров (двигателя)6) Газовые турбины: рабочий объём (в поршневом и объёмном компрессорах) -
14 capacity
1. n ёмкость, вместимость, объёмcapacity audience — переполненный зал; полный сбор
2. n литраж, рабочий объём цилиндра3. n способность4. n юр. правоспособность5. n умственные способности6. n компетенция7. n должность, качество; положениеofficial capacity — должностное положение, должность
8. n номинальная мощность; максимальная производительность9. n производственные мощности10. n электрическая ёмкостьpetrol capacity — ёмкость бензобаков; запас бензина
holding capacity — ёмкость, вместимость
11. n тех. предельные габариты обрабатываемого изделия12. n информ. вчт. объём, ёмкость13. n информ. вчт. разрядностьregister capacity — емкость регистра; разрядность регистра
14. n информ. вчт. пропускная способностьСинонимический ряд:1. contents (noun) contents; cubic contents; dimensions; measure; room; size; space; spread; volume2. degree (noun) degree; extent; limit3. position (noun) area; charge; function; office; position; post; province; responsibility; role; sphere4. potential (noun) ability; adequacy; aptitude; aptness; capability; competence; endowment; faculty; genius; might; potential; power; qualification; qualifiedness; strength5. reach (noun) compass; grasp; range; reach; scope6. status (noun) character; footing; place; quality; rank; situation; standing; state; station; statusАнтонимический ряд:inability; incapacity; incompetence; restriction; smallness -
15 cubic capacity
1) Общая лексика: кубатура3) Военный термин: (объёмная) ёмкость, (объёмная) вместимость, (объёмная) кубатура4) Техника: вместимость, литраж, объём камеры сгорания, производительность (в кубическом измерении), рабочий объём цилиндра5) Строительство: объём, рабочий объём (цилиндра)6) Железнодорожный термин: кубическое содержание, производительность в кубическом измерении, рабочий метраж, ёмкость (в кубических мерах)7) Экономика: объёмная вместимость (железнодорожного вагона)8) Автомобильный термин: рабочий объём двигателя, рабочий объём (двигателя)9) Лесоводство: объём древесины10) Холодильная техника: кубическая ёмкость11) Нефтегазовая техника ёмкость, объёмная вместимость, объёмная производительность -
16 cylinder displacement
1) Общая лексика: рабочий объём цилиндров2) Техника: литраж двигателя, рабочий объём цилиндра (ДВС)3) Автомобильный термин: полный объём цилиндра, рабочий объём цилиндра -
17 piston capacity
1) Техника: рабочий объём цилиндра (ДВС)2) Автомобильный термин: литраж (двигателя внутреннего сгорания) -
18 displacement
перемещение; смещение; отклонение; угол отклонения ( руля) ; объем, газоизмещение ( ЛА легче воздуха) ; водоизмещение ( корпуса гидросамолёта) ; рабочий объем ( цилиндра) ; литраж ( двигателя) ; толщина вытеснения ( пограничного слоя) ; ркт. снятие с, пусковой установки; свёртывание стартовой позиции
См. также в других словарях:
Литраж двигателя — суммарный рабочий объём цилиндров двигателя внутреннего сгорания (См. Двигатель внутреннего сгорания). Рабочий объём одного цилиндра равен произведению площади поперечного сечения цилиндра на ход поршня. Л. д. показатель, характеризующий… … Большая советская энциклопедия
Рабочий объём — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью … Википедия
Рабочий объем — Рабочий объём (рабочий объём двигателя, литраж) один из важнейших конструктивных параметров (характеристик) двигателя внутреннего сгорания (ДВС), выражаемый в литрах (л) или кубических сантиметрах (см³). Литраж двигателя в значительной степени… … Википедия
Танк Т-34 — Рождение тридцатьчетверки Массовые танки Красной Армии Т 26 и БТ по своим тактико техническим данным были вполне на уровне требований середины 30 х годов и вполне удовлетворяли наших танкистов. Их производство развернулось в 1934 36 гг,… … Энциклопедия техники
Поршневой двигатель внутреннего сгорания — 4 тактный цикл двигателя внутреннего сгорания Такты: 1. Всасывание горючей смеси. 2. Сжатие. 3. Рабочий ход. 4. Выхлоп. Двухтактный цикл. Такты: 1. При движении поршня вверх сжатие топливной смеси в … Википедия
